Von Esmeralda Topi und Atdhe Mulla
…………………………………………
Ausländische Touristen teilten diese Ansicht. Eine Spanierin, die zwei Wochen lang von Nord nach Süd reiste, beschrieb Albanien als ein Land, das „von den Preisen her mehr oder weniger mit Spanien vergleichbar“ sei.
……………………………………………..
Ihm zufolge steigen die Preise oft nicht direkt im Nominalwert, sondern indirekt durch Missbrauch der Produktmenge.
„ Eine mittelgroße Pizza wird zum Preis einer Familienpizza verkauft, während die kleinste Pizza als Standardpizza angeboten wird. Ebenso entspricht der Preis für ein Soufflé von 270 Lek in Tirana dem Preis für zwei Soufflés von 350 Lek in Shëngjin, Durrës oder noch schlimmer in Vlorë und Saranda. “
Auch Irena Beqiraj, Expertin für Wirtschaft und Finanzen, betrachtet das Problem aus ökonomischer Sicht.
„ Der Tourismus erfordert Infrastruktur, die nur im Sommer genutzt wird. Investitionen, die drei Monate im Jahr genutzt werden, üben einen enormen Preisdruck aus. Darüber hinaus importiert Albanien die meisten Produkte, und dieses Modell kann zwangsläufig mit Inflation einhergehen .“
Tourismus in Albanien: Schöne Strände, hohe Preise und eine Saison, die die Erwartungen enttäuscht

Von Esmeralda Topi und Atdhe Mulla
Am Morgen des 25. August machten wir uns auf den Weg. Von Tirana aus fuhren wir Richtung Süden, um den Verlauf einer Touristensaison aus nächster Nähe zu erleben, die mit großen Erwartungen begann, sich aber nicht in den vielbeschworenen „Boom“ verwandelte.
……………………………………………………….
Wir setzten uns in eine bescheidene Bar am Rande des öffentlichen Strandes. Die Bestellung war einfach: ein Bier und ein Eiskaffee. Der Preis? 650 Lek. Soweit nichts Ungewöhnliches, aber als ich nach der Rechnung fragte, wurde der Kellner, ein höflicher Mann, verlegen. „Wir haben es noch nicht angemacht… “, sagte er ganz verlegen.
Ich ließ nicht locker und nach einer Weile brachte er ein handgeschriebenes Blatt. Ich erinnerte mich sofort an die berühmte Szene mit der Oregano-Rechnung, um die Muçi Bardhë gebeten hatte.
In Himara variierten die Preise. Eine Nacht im Hotel kostete zwischen 5.000 und 50.000 Lek, Zelte mit zwei Liegestühlen zwischen 1.000 und 2.000 Lek. Restaurants entlang der Promenade hatten ähnliche Preise wie in Tirana, weit entfernt von den „Phantomrechnungen“, die in den sozialen Netzwerken kursieren. Und die Einwohner von Himara betonten: „Himara ist nicht Dhërmi!“
Am Morgen des 25. August machten wir uns auf den Weg. Von Tirana aus fuhren wir Richtung Süden, um den Verlauf einer Touristensaison aus nächster Nähe zu erleben, die mit großen Erwartungen begann, sich aber nicht in den vielbeschworenen „Boom“ verwandelte.
Insider
Aug. 30, 2025., 17:48 •
ALLRS IN DIE LUFT GESPRENGT
Një resort bie me tritol, një tjetër ngrihet me leje qeveritare; Kush ia ka vënë syrin Kepit të Rodonit?
Lexo edhe:
Ndërtime rekord në vend, por institucionet “fshehin” lejet e dhëna
Zbulohet data! Ja kur do ta shpallë Rama kabinetin e ri qeveritar
PixelRoaster
Aug. 31, 2025., 07:42 •
Tourismus in Albanien: schöne Strände, hohe Preise und Saison, die enttäuschte Erwartungen 20:32: 27/08/2025 Tatsächlich Wirtschaftswissenschaften, Haupt Turizmi në Shqipëri: Plazhe të bukura, çmime të larta dhe sezoni që zhgënjeu pritshmëritë 20:32 : 27/08/2025 në AKTUALITET, EKONOMI, KRYESORE https://boldnews.al/2025/08/27/turizmi-ne-shqiperi-plazhe-te-bukura-cmime-te-larta-dhe-sezoni-qe-zhgenjen-pritshmerite/
ALLRS IN DIE LUFT GESPRENGT
Një resort bie me tritol, një tjetër ngrihet me leje qeveritare; Kush ia ka vënë syrin Kepit të Rodonit?
Lexo edhe:
Ndërtime rekord në vend, por institucionet “fshehin” lejet e dhëna
Zbulohet data! Ja kur do ta shpallë Rama kabinetin e ri qeveritar
Gjoka
Sep. 01, 2025., 11:48 •
Insider
Sep. 06, 2025., 10:02 •
vergewaltigung, auf einem Hotel Stramd, südlich Durres 6. September 2025, 09:18 Ernst in Durrës: 18-jährige Italienerin auf Sonnenliegen vor Hotel vergewaltigt, Touristin erleidet Verletzungen am Körper Geschrieben von Newsbomb Ernsthaft in Durrës, 18-jährige Italienerin Illustratives Foto Aus der Küstenstadt Durrës wurde heute Morgen ein schwerer Vorfall gemeldet. Die Polizei gab bekannt, dass sie einen 26-jährigen Mann festgenommen habe. Ihm wird vorgeworfen, eine 18-jährige italienische Touristin vergewaltigt und ihr körperlichen Schaden zugefügt zu haben. Der Vorfall ereignete sich am 05.09.2025 gegen 05:25 Uhr morgens auf den Sonnenliegen vor einem Hotel im Viertel 13. Der Angreifer, der inzwischen von der Polizei von Durrës festgenommen wurde, hatte mit der 18-jährigen Italienerin gewaltsamen Geschlechtsverkehr. Nachdem die Kriminalpolizei der örtlichen Polizeidirektion Durrës einen Bericht erhalten hatte, wonach ein Bürger gewalttätigen Geschlechtsverkehr mit einer 18-jährigen Italienerin begangen und ihr körperliche Schäden zugefügt hatte, organisierte sie sofort die Arbeit zur Identifizierung und Festnahme des Täters. Nach mehreren Stunden Ermittlungen und professionellem Vorgehen war es möglich, den Täter zu identifizieren, ihn ausfindig zu machen, festzunehmen und in flagranti festzunehmen. Es handelte sich um den 26-jährigen Bürger LP, der im Viertel Nr. 13 in Durrës wohnt und bereits vorbestraft war. Der 26-Jährige scheint den Polizeiakten zufolge bereits vorbestraft zu sein und verfügt über bedeutende strafrechtliche Präzedenzfälle im Bereich des illegalen Waffenbesitzes und Diebstahls. Die Ermittlungsmaterialien werden an die Staatsanwaltschaft beim erstinstanzlichen Gericht der allgemeinen Gerichtsbarkeit von Durrës weitergeleitet, wegen der Straftat „Sexuelle oder homosexuelle Beziehungen mit Gewalt mit Minderjährigen im Alter von 14 bis 18 Jahren“.
E rëndë në Durrës, 18 vjeçarja italiane përdhunohet në shezlongët përballë hotelit, turistja ka dëmtime në trup