Ksmali Inseln-Sarande: 3 illegale Bauten, wurden von den Polizei Drohnen, entdeckt

Erstmalig setzt die Polizei Drohnen ein, für die Bauüberwachung

Scheitern der Weltbank Politik, als vor 15 Jahren mit dem Coastal Managment Plan (Leiter Malltezi, Schwiegersohn von Berisha) über 400 illegale Bauten dort im Verbrecher Zentrum rund um die Ksmali Inseln zerstört wurden.

Heute

Sarande: Ksmali Mafia

Deutschland finanzierte an vorderster Stelle auch dort die Verbrecher Clans, reine Betrugs Projekte, rund um Kanalisation, Wasser, Energie. KfW Betrugs Projekte mit Vorsatz

Alles illegal gebaut, 2006 wurde dort Vieles abgerissen, unter J. Malletizi, mit einem Weltbank Programm und dann wieder von kriminellen clans erneut bebaut

Ksmali Inseln 1996

2018

Deutsches Entwicklungsmodell: Müll, Strom Probleme mit der Mafia Bürgermeisterin Florinan Koka von Sarande

Deutschland finanziert nur die dümmsten Kriminellen in Albanien, die Weltbank und EU identisch. Idiotische Vorgaben wie die Dezentralisierung und Privatisierung zerstörten das Land und Deutschland vorneweg. Ausschreibungs Betrug, Manipulation, Phantom Projekte, da war die Weltbank schon in 1996 der Lehrmeister, rund um den Hafen Durres, die Autobahn Tirana – Durres, welche schon damala 3 mal … Deutsches Entwicklungsmodell: Müll, Strom Probleme mit der Mafia Bürgermeisterin Florinan Koka von Sarande weiterlesen

Erstmalig kamen nur Drohnen zum Einsatz, der Polizei

Droni i Policisë zbulon 3 ndërtime të tjera ta paligjshme në Ksamil dhe Sarandë – VIDEO

19/08/2310:44

Shperndaje:

Komisariati i Policisë Sarandë njofton se nga kontrollet dhe verifikimet e pandërprera, në vijim të operacionit policor të koduar “Coastline”, konstatohen dhe goditen 3 raste të tjera të ndërtimeve të paligjshme.

Si rezultat i kontrolleve dhe i verifikimeve në terren, në vijim të operacionit “Coastline”, me qëllim parandalimin, konstatimin dhe goditjen e paligjshmërive në fushën e ndërtimeve, në zonat bregdetare ose brenda vijës së verdhë, në qytete, shërbimet e Komisariatit të Policisë Sarandë kanë evidentuar 3 raste të tjera në këtë fushë.

Për këto raste u referuan materialet në Prokurori ku nisi procedimi në gjendje të lirë për shtetasit G. M., 49 vjeç, banues në Dimal, F. D., 62 vjeç, banues në Ksamil dhe E. D., 36 vjeç, banues në Ksamil.

Të tre këta shtetas u kapën nga shërbimet e Policisë, teksa kryenin punime ndërtimi, pa leje, në objektet e tyre, në Ksamil dhe në Sarandë.

Materialet procedurale i kaluan Prokurorisë pranë Gjykatës së Shkallës së Parë të Juridiksionit të Përgjithshëm Sarandë, për veprime të mëtejshme.

Droni i Policisë zbulon 3 ndërtime të tjera ta paligjshme në Ksamil dhe Sarandë – VIDEO

Die Digitale Erfassung der Grundstücke in Albanien, zeigt das Ausmass des Landraubes der Politik Mafia, finanziert durch Deutschland, EU und US Kriminelle

Sarande ist ein kriminelles Enterprise und das schon vor 1999, aufgebaut, finanziert durch Deutschland schon mit Ilir Meta und seiner Frau

10 Personen verhaftet in Sarande um den Vize Direktor des Krankenhauses: Florenc Llanaj und dem PS Clan des „Astrit Llanaj!

Reiner Betrug mit Gangstern als Dolmetscher unterwegs. die Deutsche Botschafterin

Bild vergrößern Botschafterin Susanne Schütz bei der Einweihung der Wasserinfrastruktur in Saranda
Wenn Hirnlose und korrupte ein Land regieren, denn der Profit ist hoch. So dumm kann man doch nicht sein, das man „Fortschritte“ in Albanien verkauft, wenn Alles von Kriminellen uebernommen wurde, mit Hilfe von Edi Rama, real als „state capture“ bekannt.

44 % der neuen Firmen, Lokale in Sarande sind neu, zahlen keine Steuern. 58 % Landesweit oft mit Kathastrophen Hygiene Bedingungen und fast immer vorbestrafte Kriminelle, welche nur Geldwäsche Firmen betreiben an der Küste.

Und dann brachen die uralten Kanalisation Rohre, weil die Neuen Rohre im Mafia Stile verkauft wurden, die neuen Deutschen Pumpen zu stark waren für die uralten Rohre

Abwasser ergiesst sich über die Strände der Ksmali Inseln

Geldwäsche Mafia Paradies: Ksmali, Sarande geplatte Wasserrohre in 2017

Niemand lädt Baerbock ein, also muss sie wieder mit den Medien Ratten, zurück nach Deutschland. Wer hat die Tussis, Baerbock, Claudia Roth in die Türkei, Pakistan, Afrika eingeladen: Niemand

Nachdem die Crew in einem zweistündigen Flugmanöver über dem Wüstenemirat und dem Meer rund 80 Tonnen Kerosin aus der vollgetankten Maschine abgelassen hatte, landeten Baerbock und ihre Delegation um 5.33 Uhr Ortszeit sicher wieder in Abu Dhabi.
[…]
Dass die Startklappen nicht wie nötig vollständig und synchron eingefahren werden konnten verhinderte, dass das Flugzeug die normale Reiseflughöhe und -geschwindigkeit erreichen konnte. Zudem erhöhte sich der Kerosinverbrauch. Das Flugzeug war für den knapp 14-stündigen Flug voll getankt und mit einem maximalen Startgewicht von 271 Tonnen in Abu Dhabi gestartet. Für die Landung musste es auf ein Gewicht von unter 190 Tonnen kommen.
Baerbock war am Sonntag zu einer einwöchigen Reise nach Australien, Neuseeland und Fidschi aufgebrochen. Auch bei der Golfreise der Außenministerin im Mai hatte es technische Probleme mit der Regierungsmaschine gegeben.

https://www.danisch.de/blog/2023/08/…bi-abgelassen/

Mit einer antiken A340 der „Flugbereitschaft“ ist unser Aussenbock in Abu Dhabi liegen geblieben.
Das wäre ja nichts Besonderes (Vielleicht behalten sie sie?), jedoch wird auch durch gebetsmühlenartige Wiederholung im Radio bekannt, dass
diese sinnlose Kreatur sich mit zahlreichen Arschkriechern der Systempresse aufgemacht hat, um für eine „Reise“ nach Australien, Neuseeland
und Fidji unsere Steuergelder rauszublasen. Ekelhaft. Hoffentlich empfängt die Idiotin dort niemand.Lustreisen auf unsere Kosten.Scheissland.

wäre doch zu schön, wenn sich der indische Empfang wiederholen würde

https://twitter.com/JMaxBlank/status.

Schlagwörter: Ksmali Inseln

KOMMENTAR(E) (3)

Insider
Jan 08, 2024., 10:04 •

die Durres Immobilien Mafia vor 6 Jahren Alle Neubauten, arbeiten erneut nur mit Abwasser Entsorgung ins Meer, haben gekaufte illegale Baugenehmigungen Es wird keine Klärgruben mehr geben. Unternehmen in der Nähe von Küstengebieten oder Seen, die kontaminiertes Wasser in Klärgruben eingeleitet haben, müssen Maßnahmen ergreifen, um Anlagen zur Aufbereitung des kontaminierten Wassers zu installieren. Ebenso besteht für alle Anlagen, die in diesen Gebieten entwickelt oder gebaut werden, die Verpflichtung, die Anlage vor Erhalt der Nutzungsbescheinigung zu errichten. Die Verpflichtung zur Installation der Anlage oder einzelner Systeme zur Aufbereitung verschmutzten Wassers gemäß den technischen Vorschriften obliegt laut Baugenehmigung auch den Entwicklern der Feriendörfer Zur Überwachung der Umsetzung dieses normativen Rechtsakts wurde eine Task Force für die Dauer eines Jahres eingerichtet, deren Mandat auf Anordnung von Premierminister Edi Rama verlängert werden kann. Unternehmen, die sich nicht an das Gesetz halten, werden mit einer Geldstrafe bis hin zum Entzug der Lizenz bestraft. Während diejenigen, die sich im Bau befinden, wird ihnen die Genehmigung verweigert. Gegen Unternehmen, die einen Verstoß begehen, wird ein Bußgeld von 15.000 bis 26.000 Euro verhängt. ..................... Touristendörfer Im Falle von Touristendörfern oder Touristenkomplexen legt der Entwickler/Bauunternehmer innerhalb von 30 Tagen nach Inkrafttreten dieses normativen Gesetzes der Task Force den Maßnahmenplan zur Einhaltung der Standards für die Behandlung von verschmutztem Wasser vor. Der Maßnahmenplan darf die in diesem normativen Gesetz festgelegte Frist von 90 Tagen nicht überschreiten Wenn der Entwickler des Feriendorfes die Standards für die Behandlung verschmutzter Gewässer nicht erfüllt, sieht das normative Gesetz vor, dass er für 5 Jahre vom Recht auf Erteilung einer Entwicklungs- oder Baugenehmigung ausgeschlossen wird „Nachdem die Task Force gemäß Buchstabe „ç“, Punkt 1, Artikel 8 dieses normativen Rechtsakts die Verwaltungsmaßnahme gegen den Bauträger verhängt hat, schlägt sie den für die Einhaltung des Verfahrens zuständigen Institutionen vor, den Bauträger vom Recht auszuschließen eine Entwicklungs- oder Baugenehmigung für 5 (fünf) Jahre erhalten, gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 8402 vom 10.9.1998 „Über die Kontrolle und Disziplin von Bauarbeiten“, geändert“, heißt es in Artikel 9 Punkt 4 dieses normativen Gesetzes Die Struktur der Task Force wird von Rama genehmigt. Die Task Force wird dem Leiter der Nationalen Wasser- und Abwasserbehörde (im Folgenden AKUK) unterstellt. Die Organisationsstruktur und die Betriebsordnung werden auf Anordnung des Premierministers genehmigt und der Betrieb wird aus dem Staatshaushalt finanziert. Zur Wahrnehmung der Funktion kann sie im Bedarfsfall auch durch die Landespolizei unterstützt werden Dieser normative Akt tritt sofort in Kraft und wird im Amtsblatt veröffentlicht. Innerhalb von 15 Tagen nach Inkrafttreten des normativen Gesetzes genehmigen das Ministerium für Infrastruktur und Energie, das Ministerium für Tourismus und Umwelt und das Innenministerium die technischen Vorschriften. https://shqiptarja-com.translate.goog/lajm/qeveria-ligj-per-bizneset-qe-shkarkojne-ujerat-e-zeza-ne-det-liqene-e-lumenj-vendosni-impiante-brenda-90-diteve-ose-gjobiteni-dhe-u-hiqet-licensa?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=de&_x_tr_hl=de
- Insider
  Aug 04, 2024., 16:40 •
  
  Die Ksmali Mafia vermietet wieder illegale Boote: 39 Boote beschlagnahmt 4 Gusht 2024, 14:51
  Nga Komani në Ksamil, bllokohen 39 mjete lundruese; gjobiten drejtuesit që shkelën perimetrin e sigurisë
  
  Shkruar nga Pamfleti
  
  https://pamfleti.net/kronike/nga-komani-ne-ksamil-bllokohen-39-mjete-lundruese-gjobiten-drejtuesit-qe-i238816
  
  Këtë javë, Policia ka bllokuar 39 mjete lundruese nga Ksamili në Koman; 25 jet ski, 4 skafë, 4 gomone dhe 6 varka metalike që kishin të instaluar motor uji. 16 prej mjeteve lundruese të bllokuara janë konstatuar nga shërbimet e Policisë Kufitare dhe ato të Njësisë Policore Detare, duke lundruar brenda perimetrit të sigurisë, shkelje e cila rrezikonte jetën e pushuesve. Drejtuesit e këtyre mjeteve janë ndëshkuar secili me masë administrative 100,000 lekë. Drejtuesit e 17 mjeteve të tjera lundruese, krahas masës së bllokimit të mjeteve, u ndëshkuan secili me masë administrative 10,000 lekë për mungesë dokumentacioni.
  
  Drejtuesit e 6 mjeteve të tjera lundruese, (varka metalike), krahas masës së bllokimit të mjeteve, u ndëshkuan secili me masë administrative 20,000 lekë për mungesë dokumentacioni dhe të masave të sigurisë. Policia Kufitare apelon për të gjithë përdoruesit e mjeteve lundruese të zbatojnë me rigorozitet rregullat për përdorimin e mjeteve lundruese, të jenë të pajisur me mjetet e shpëtimit, si dhe të respektojnë zonat e përcaktuara për lundrim me këto mjete, me qëllim që ata dhe pushuesit e tjerë të jenë të sigurt dhe të qetë. 39 mjete lundruese të bllokuara nga Ksamili në Koman. Policia Kufitare në bashkëpunim me Njësinë Policore Detare, në kuadër të operacionit “SIGURIA DETARE”, kanë vijuar kontrollet përgjatë gjithë vijës bregdetare, hapësirave liqenore dhe atyre lumore. Gjatë kësaj jave nga Ksamili në Koman, Policia Kufitare dhe Njësia Policore Detare kanë bllokuar 39 mjete lundruese. Mjetet e bllokuara: 25 jet ski, 4 skafë, 4 gomone dhe 6 varka metalike që kishin të instaluar motor uji. 22 mjete lundruese janë bllokuar nga Ksamili në Vlorë. 8 mjete lundruese janë bllokuar nga Durrësi në Shëngjin. 3 mjete lundruese janë bllokuar në Velipojë. 6 varka metalike janë bllokuar në liqenin e Komanit për mungesë dokumentacioni dhe kushteve të sigurisë. 16 prej mjeteve lundruese të bllokuara janë konstatuar nga shërbimet e Policisë Kufitare dhe ato të Njësisë Policore Detare, duke lundruar brenda perimetrit të sigurisë, shkelje e cila rrezikonte jetën e pushuesve. Drejtuesit e këtyre mjeteve janë ndëshkuar secili me masë administrative 100,000 lekë. Drejtuesit e 17 mjeteve të tjera lundruese, krahas masës së bllokimit të mjeteve, u ndëshkuan secili me masë administrative 10,000 lekë për mungesë dokumentacioni. Drejtuesit e 6 mjeteve të tjera lundruese, (varka metalike), krahas masës së bllokimit të mjeteve, u ndëshkuan secili me masë administrative 20,000 lekë për mungesë dokumentacioni dhe të masave të sigurisë. Ndërkohë, Njësia Policore Detare dhe Policia Kufitare përgjatë kësaj jave, iu kanë ardhur në ndihmë turistëve dhe vizitorëve, në 11 raste që kanë kërkuar ndihmë në hapësirën detare nga Ksamili në Koman. Policia Kufitare apelon për të gjithë përdoruesit e mjeteve lundruese të zbatojnë me rigorozitet rregullat për përdorimin e mjeteve lundruese, të jenë të pajisur me mjetet e shpëtimit, si dhe të respektojnë zonat e përcaktuara për lundrim me këto mjete, me qëllim që ata dhe pushuesit e tjerë të jenë të sigurt dhe të qetë. Njëkohësisht, Policia Kufitare fton pushuesit të denoncojnë çdo rast të shkeljes së perimetrit të sigurisë detare, apo të masave të sigurisë gjatë udhëtimeve turistike në zonat bregdetare, liqenore dhe lumore, duke ju garantuar reagim të menjëhershëm. https://pamfleti.net/kronike/nga-komani-ne-ksamil-bllokohen-39-mjete-lundruese-gjobiten-drejtuesit-qe-i238816
- Gjoka
  Sep 15, 2024., 13:56 •
  
  nur kriminelle Banden dort die UNESCO macht Nichts, gegen die kriminellen Projekte der Edi Rama Mafia, auf Antiken Grund zu bauen
  Angesichts einer Flut von Kritik änderte die albanische Regierung die Zoneneinteilung der Schutzgebiete in Albanien und schuf viele begehrte Gebiete an der albanischen Küste für Bauarbeiten, die nach der Genehmigung der neuen Grenzen begonnen wurden.
  In einer Meerenge, die den Butrint-See vom Ionischen Meer trennt, liegt eine Meeresbucht, die bemerkenswerte Spuren der Blüte des Lebens in der Antike und im Mittelalter bewahrt. „Monastery Bay“ erhielt seinen Namen vom St.-Georgs-Kloster, das dort seit dem 17. Jahrhundert erbaut wurde und an der Spitze der Ksamil-Halbinsel steht. Archäologische Funde in der Nähe stammen aus viel früherer Zeit und reichen bis ins 4.-3. Jahrhundert v. Chr. zurück.
  
  Bis 2022 gab es in dem Gebiet kaum bauliche Eingriffe, hauptsächlich im Bereich touristischer Strukturen, doch die Situation kehrte sich um, nachdem die albanische Regierung die geschützte Fläche des Butrint-Nationalparks reduzierte und den Weg für Bauprojekte öffnete. Schneller als die Entscheidungen des albanischen Staates erhielt das Projekt „Manastiri Resort“ sofortige Unterstützung als strategische Investition, um ein Touristendorf in der nahezu unberührten Bucht von Manastir zu errichten. Das Projekt der Firma „ALB-STAR“ soll nächstes Jahr abgeschlossen werden und hat einen Wert von 28 Millionen Euro. Es wird das Gebiet durch den Bau von 2- bis 4-stöckigen Villen, einschließlich eines Hotels, Serviceeinrichtungen und einer Tiefgarage, grundlegend verändern . „Entfliehen Sie in Ihr privates Paradies“, verspricht das Unternehmen den Käufern auf dem Social Media „Instagram“. Das Projekt kombiniert griechischen Stil mit italienischer Architektur nach dem Vorbild von Positano, einem Dorf an einer Klippe an der Amalfiküste in Süditalien.
  
  Das Kloster St. Georg liegt auf der Spitze der Halbinsel Ksamil
  
  Obwohl es das Potenzial der archäologischen Denkmäler und der Natur des Gebiets hervorhebt, scheint sich das Projekt zu einem Zufluchtsort für die Nichtumsetzung des Kulturgesetzes und der UNESCO-Verordnung entwickelt zu haben. Während einer zweijährigen Untersuchung stellte Amfora fest, dass das Projekt, das auf einer Fläche von 53.467 m2 entwickelt wird, eines der Gebiete mit hohem archäologischen Potenzial des Butrint-Nationalparks betrifft und eine Reihe von Institutionen es versäumt haben, es zu überwachen die Werke. Obwohl im Jahr 2010 zufällig neue antike Bauwerke entdeckt wurden, wurde das Resort-Projekt mit der Zerstörung eines der Funde, bei denen ursprünglich vermutet wurde, dass es sich um einen Befestigungsturm aus der Spätantike handelte, fortgesetzt und es wurden auch unterirdische Arbeiten ohne archäologische Überwachung durchgeführt. Das Nationale Institut für Kulturerbe (IKTK) zensierte die ihm vorliegenden Dokumente und änderte fast ein Jahr lang mehrmals sein Alibi, deckte fiktive Verfahren auf und verstieß gegen die gesetzlichen Bestimmungen des IKTK selbst und des ihm benachbarten wissenschaftlichen Rates. „Auf diesem Hügel wurde zuerst die Stiermauer errichtet. Die albanische Archäologie weist in Bezug auf die Schriften verschiedener Archäologen, insbesondere von Budina und anderen nach ihm in verschiedenen Artikeln, darauf hin, dass sie im 4. bis 3. Jahrhundert v. Chr. angesiedelt ist“, sagte er zum archäologischen Potenzial des Gebiets, ausgehend von „Kodra e Manastir“, Forscher Halil Shabani. Die ständige Mission von UNESCO-ICOMOS stellte fest, dass nach der Entfernung von 600 Hektar aus dem Schutzgebiet der Weg für den Bau des Resorts frei gemacht wird, das jedoch aufgrund der Verfahren der „Pufferzone“ in die „Pufferzone“ eingedrungen ist und gebaut wurde Änderungen der Grenzen der Welterbekonvention wurden nicht befolgt. „Es gibt jetzt eine Situation, in der der Nationalpark und die Pufferzone des Weltkulturerbes auseinandergehen und die Pufferzone nun einen großen Wohn-Touristenresort umfasst“, heißt es in dem Bericht, den Amfora gelesen hat. Steriler archäologischer Untersuchungsbericht Angesichts einer Flut von Kritik änderte die albanische Regierung die Zoneneinteilung der Schutzgebiete in Albanien und schuf viele begehrte Gebiete an der albanischen Küste für Bauarbeiten, die nach der Genehmigung der neuen Grenzen begonnen wurden. Durch den Beschluss des Ministerrats mit der Nummer 59 vom 26. Januar 2022 wurden 802 Hektar aus dem Schutzgebiet des Butrint-Nationalparks entfernt und von 9424 Hektar auf 8622 Hektar verkleinert. Also 202 Hektar mehr als im UNESCO-ICOMOS-Bericht vom Oktober 2022 ermittelt wurde. Die Zonenänderungen der Schutzgebiete sind noch nicht in Kraft getreten, im Februar 2022 genehmigte die Kommission für strategische Investitionen mit Beschluss Nr. 8/6 vom 2. Dezember 2021 den Status eines strategischen Investors „mit unterstütztem Verfahren“ für die Schutzgebiete Firma „ALB STAR“ sh.pk, im Besitz von Sadik und Idajet Ismailaj, die auch das Stadion mit Turm gebaut haben. Die von Premierminister Edi Rama geleitete Kommission kam zu dem Schluss, dass das Projekt alle rechtlichen Kriterien erfüllt, um in den Genuss des Sonderstatus eines „strategischen Investors“ zu kommen, der eine Reihe von Steuererleichterungen und Infrastrukturunterstützung umfasst. Obwohl sich die Firma „ALB STAR“ sh.pk um diesen Sonderstatus beworben und ihn gewonnen hat, ist eine Schattengesellschaft mit der Verwaltung dieser gesamten Investition beschäftigt. Das Unternehmen „MONASTIRI RESORT“ wurde bereits vor der endgültigen Entscheidung der albanischen Regierung gegründet. Am 16. November 2021 wurde das Unternehmen gegründet, das sich mit dem Bau und der Verwaltung von Villen, Hotels und Stränden beschäftigt. Basierend auf den Auszügen aus dem National Business Center waren die Aktionäre des Unternehmens zunächst zwei Unterunternehmen, „FINMAN“, die 50 % der Anteile hielten und von der Familie Ismailaj, Eigentümern von „ALB STAR“ sh.pk und dem kontrolliert werden Gegenstand „ANDI“ sh.pk, das 50 % der Anteile hielt und von der Familie Gjiknuri kontrolliert wird – Anteile, die es schließlich am 1. November 2022 an den Partner „FINMAN“ verkaufte.
  
  Resort in der Bucht von Manastir, zwischen dem Ionischen Meer und dem Butrint-See, im Januar 2024
  
  Die Dokumentation, die jede Investition in Gebieten mit archäologischem Potenzial begleitet, durchläuft vor und während Beginn der Investitionen in diesem Bereich mehrere Filter und Kontrollen. Wie in jedem ähnlichen Fall lief das Projekt durch den Nationalen Rat für Kulturerbe, der den Bericht der archäologischen Untersuchung genehmigte, die aus Experten und Vertretern von Kulturinstitutionen besteht. Amfora hat das Nationale Institut für Kulturerbe (IKTK) um den für dieses Projekt erstellten archäologischen Untersuchungsbericht gebeten, der vorläufig ist und die Situation vor Ort darstellt. IKTK weigerte sich, den Bericht einzureichen, was einen Verstoß gegen das Gesetz über das Recht auf Information darstellt, und änderte seine Position im Laufe von etwa zehn Monaten mehrmals. In dem Bericht, den Amfora später fand, stellt sich heraus, dass er eine Analyse der Oberfläche der Stätte und des archäologischen Potenzials außerhalb der Stätte enthält, ohne jedoch die Entdeckung der kreisförmigen Struktur im Jahr 2010 zu erwähnen. Es stellt sich heraus, dass das Dokument von der Archäologin Iris Pojani erstellt wurde, einer zugelassenen Expertin für archäologische Dienstleistungen und gleichzeitig Leiterin der Abteilung für Archäologie und Kulturerbe an der Universität Tirana. Obwohl es fast ein Jahr dauerte, bis die albanische Regierung ankündigte, die Grenze der Schutzgebiete zu ändern, hatte das Unternehmen diesen Bericht im März 2021 in Auftrag gegeben, bevor der Vorschlag dem Ausschuss für strategische Investitionen zur Bewertung vorgelegt wurde. „Die Baufläche einschließlich der oberirdischen und unterirdischen Räume wird etwa 25.000 m² bebaute Fläche betragen, während die Bereiche, in denen die Landschaft beeinträchtigt wird, einschließlich Gassen, Wege und Treppen, 12.000 m² erreichen werden“, heißt es in dem Bericht.
  
  Dreidimensionale (3D) Ansicht des Resorts. Quelle: Projekt der Firma „ALB STAR“ sh.pk
  
  Pojani verweist auch auf den Jahresbericht 2010 der ehemaligen Archaeological Service Agency, in dem er nur die Zufallsfunde erwähnt, die vor dem damaligen Wiederaufbau der Straße gemacht wurden, und erklärt, dass sie vom Projekt „Manastiri Resort“ nicht betroffen seien. Doch im selben offiziellen Bericht, den Pojani zitierte, handelt es sich um Daten für eine weitere archäologische Entdeckung in diesem Gebiet. Der damalige Bericht identifizierte es als kreisförmiges Bauwerk, bei dem es sich vermutlich um einen spätantiken Wachturm handelte, eine mögliche zweite Phase der Stiermauer. Dieser Fund befand sich auf den Spuren des Resorts und wurde während der Arbeiten dem Erdboden gleichgemacht. David Dulaj ist ein Bewohner der Gegend, der Amfora gestand, dass er 2010 als Arbeiter für die Bodenbewegung während der archäologischen Ausgrabung gearbeitet hatte und dass er vor den 90er Jahren einen Grabstein in der Nähe des Bauwerks aufgestellt hatte. „Dann öffneten sie es erneut und das kleine, schöne Gebilde kam heraus.“ Jetzt ist es nicht mehr sichtbar, es ist zerstört“, gestand Dulaj über den Fund von 2010, nachdem er mehrfach klargestellt hatte, dass es während des Kommunismus mehrfach zu Eingriffen in den Fundort gekommen sei.
  
  Die Spur der archäologischen Entdeckung 2010
  
  In Pojanis Bericht, der von der Firma in Auftrag gegeben wurde, die das Resort baut, werden die archäologischen Daten jedoch nur für das Gebiet außerhalb des Projekts nachgewiesen und es werden keine Elemente oder Hinweise auf die kreisförmige Struktur gegeben, die 2010 entdeckt wurde und sich heute innerhalb des Projekts befindet Grundfläche des Resorts. Dem Bericht zufolge ist der Bau einer Tiefgarage mit 22 Stellplätzen und einer weiteren, noch größeren Tiefgarage mit 38 Stellplätzen geplant. In den Empfehlungen am Ende des Berichts werden jedoch keine Leitlinien für die Durchführung archäologischer Untersuchungen dieser unterirdischen Arbeiten gegeben. In Gebieten mit hohem archäologischem Potenzial, in denen unterirdische Arbeiten durchgeführt werden, wird empfohlen, Untersuchungen durchzuführen, bei denen es sich um vorläufige Bodenuntersuchungen handelt, um festzustellen, ob die Fundamente oder Aushubarbeiten Auswirkungen auf archäologische Strukturen haben. Pojanis Bericht wurde auf der Sitzung des Nationalen Rates für materielles Kulturerbe (KKTKM) mit Beschluss Nr. 271 vom 8. Juni 2021 genehmigt. Doch der gesamte Prozess seitens der Firma „ALB-STAR“ scheint ein Problem gewesen zu sein Farce, mit dem Ziel, die vorläufigen Unterlagen für die Erlangung des Status eines „strategischen Investors“ zu vervollständigen. Das KKTKM überließ es dem Unternehmen, vorab die 3-Parteien-Vereinbarung mit den lizenzierten Einrichtungen im Bereich der Archäologie zu unterzeichnen und die Arbeiten täglich zu verfolgen. Der Rat hielt es nicht für angebracht, die Durchführung archäologischer Untersuchungen für das Projekt zu verlangen, das ein Hochrisikogebiet betrifft. Andererseits führte das Unternehmen entgegen der Entscheidung von KKTKM die Arbeiten ohne jegliche Überwachung fort. Amfora beobachtete die Arbeiten des Resorts seit Sommer 2022 und setzte zunächst die Entfernung von Erdmassen, die Absenkung der Hügelhöhe und die Durchführung umfangreicher Aushubarbeiten fort.
  
  Die Resortarbeiten bewegten die nicht überwachten Böden. Foto am 28.07.2022
  
  Laut der Antwort des IKTK vom Sommer 2023 hatte das Unternehmen entgegen der Entscheidung des Wissenschaftlichen Rates noch keine Vereinbarung über die archäologische Überwachung getroffen und die Arbeiten am Untergrund ohne jegliche Kontrolle fortgesetzt. „Das Nationale Institut für Kulturerbe hat keinerlei Bekanntmachungen über den Beginn der Arbeiten oder Zwischenergebnisse im Zusammenhang mit dem betreffenden Projekt vorgenommen“, erklärte IKTK unter anderem. Doch das Unternehmen „ALB STAR“, das jegliche Verpflichtung gegenüber den Kulturbehörden verletzte, erhielt von diesen zuvor eine Lizenz, die es ihm erlaubte, in materielle Kulturgüter einzugreifen. Neben der Achtung des bestehenden Erbes ist in den Projektdokumenten, die Amfora gelesen hat, auch der Bau einer Kapelle an der felsigen Küste von Manastir vorgesehen. Die Unternehmen „ALB STAR“, „MONASTIRI RESORT“ und Archäologie Iris Pojani antworteten nicht auf Anfragen nach Kommentaren, die von Amfora gesendet wurden, um ihre Position zu erfahren. Die ständige UNESCO-ICOMOS-Mission erklärte, dass „die Mission nicht darüber informiert wurde, ob dieses Verfahren im Fall des Manastir Resort befolgt wurde oder nicht“, was die Weiterverfolgung der Verfahren zum Schutz der Archäologie betrifft, und forderte deren vollständige Umsetzung. „Allerdings bleibt die Rolle des Kulturministeriums im konkreten Fall des Manastir Resorts für die Mission sehr unklar“, heißt es in dem im Oktober 2022 erstellten Bericht. Der Ornithologische Verband Albaniens (AOS) wies in einer Antwort an Media Amfora darauf hin, dass diese Eingriffe viele negative Auswirkungen auf Lebensräume haben, einschließlich Veränderungen und Eingriffe in Flora und Fauna. „Resort an den Grenzen/Berührungen des KP [Nationalparks], in der Gegend namens Bitola Beach, mit einer veränderten, abgeholzten und bebauten Fläche (Gebäude und Infrastruktur) von etwa 5,2 ha“, stellte die AOS für das Projekt „Bucht von Bitola“ fest. „Es ist auch erwähnenswert, dass die durch den Beschluss des Ministerrats im Januar 2022 entfernte Fläche deutlich größer ist als die von PUN empfohlene und darüber hinaus eine vom Nationalrat erteilte Baugenehmigung vom 11. Februar 2022 folgte.“ Territorialrat für den Ferienort Manastir. „Dies ist ein großes Urbanisierungsprojekt, obwohl es als Touristenort entwickelt wurde“, heißt es in dem Bericht von UNESCO und ICOMO.
  
  Die Arbeiten des Resorts veränderten die Landschaft der Bucht von Manastir
  
  Experten zufolge gefährden diese Projekte nicht nur irreparable Schäden und Veränderungen des Kulturerbes, sondern gefährden auch die Perspektive dieser Natur- und Kulturgüter auf die Aufnahme in die Schutzgebiete der Europäischen Union. „Es ist wichtig zu betonen, dass mit diesen Maßnahmen die Möglichkeit besteht, dass das Butrint-Gebiet in Zukunft als Gebiet von Bedeutung für die Europäische Gemeinschaft und als Natur-2000-Gebiet erklärt wird. Dies ist eine Verpflichtung für Albanien, bevor es Teil der Europäischen Gemeinschaft wird.“ Europäische Gemeinschaft“, analysierte er die Ornithologische Vereinigung Albaniens. Mehrfacher Alibiwechsel Das Nationale Institut für Kulturerbe (IKTK) vertrat im Laufe der 10 Monate unterschiedliche Positionen, von den Behauptungen über den Besitz oder Nichtbesitz der Projektdokumente bis hin zur Änderung der Version über die archäologische Entdeckung von 2010. Amfora bat IKTK um die Protokolle für die wissenschaftlichen Sitzungen von 2010, bei denen die kreisförmige Struktur entdeckt wurde, und für die Sitzung von 2021, bei der das Projekt „Manastiri Resort“ genehmigt wurde. IKTK weigerte sich zunächst, diese Daten bereitzustellen, mit der Begründung, dass die Gespräche personenbezogene Daten enthielten. Diese Behauptungen wurden später vom Beauftragten für das Recht auf Information widerlegt. Entgegen seinem Beschluss Nr. 51 vom 8. November 2023 lehnte das IKTK die Herausgabe öffentlicher Urkunden ab. Nach ständigen Nachfragen von Amfora änderte es seinen Standpunkt und ging von der Behauptung, dass es über die Dokumente verfüge, sie aber wegen personenbezogener Daten nicht zur Verfügung gestellt habe, nach, dass es sie nicht besäße, weil sie nicht existierten. „Aus Recherchen im Technischen Archiv und Technischen Sekretariat des National Institute of Heritage geht hervor, dass es für die oben genannten Entscheidungen kein Protokoll gibt“, antwortete das IKTK. Ironischerweise fanden beide Treffen, 2010 und 2021 für denselben Bereich, unter Verstoß gegen gesetzliche Richtlinien statt. Unter Bezugnahme auf nur zwei Beschlüsse des Ministerrats, Nr. 364 vom 29. Mai 2019 und Nr. 208 vom 10. April 2019, wird unter anderem festgestellt, dass „der Beschluss im Protokoll der Sitzung wiedergegeben ist“. , und forderte, dass nicht nur die Diskussionen während der Sitzung, sondern auch die Entscheidung im Protokoll wiedergegeben werden sollten.
  
  Das Gebiet und der Fußabdruck der archäologischen Entdeckung im Jahr 2010 und der Arbeiten im Laufe des Jahres 2024. Links ein Foto aus dem Bericht der ehemaligen Agentur für Archäologische Dienste, rechts ein Foto von Media Amfora
  
  Auch für das andere Dokument, den archäologischen Untersuchungsbericht, den die Archäologin Iris Pojani für das Privatunternehmen erstellt hatte, änderte sich der Kurs um 360 Grad. Obwohl es auch in physischer Kopie archiviert werden musste, wurde IKTK das Dokument in der einzigen Form, die es hatte, nämlich elektronisch, „beraubt“, nachdem es zunächst behauptet hatte, es sei aus Urheberrechtsgründen nicht gegeben worden. Fast zehn Monate nachdem IKTK den Bericht nicht zur Verfügung gestellt und nicht angewiesen hatte, ihn an die private Einrichtung weiterzuleiten, die ihn erstellt hatte, antwortete das IKTK: „Im E-Genehmigungssystem, in dem die Anträge hochgeladen werden, die im Nationalen Rat für materielles Kulturerbe (KKTKM) geprüft werden, stellt sich heraus, dass nach dem Cyberangriff zwischen Juli 2022 keine Daten zu den zuvor hochgeladenen Anträgen vorliegen , insbesondere dort, wo es enthalten ist „Archäologischer Beobachtungsbericht“, genehmigt durch Beschluss Nr. 271, vom 08.06.2021 des KKTKM“. Dasselbe geschah mit der archäologischen Entdeckung von 2010, bei der Amphora nach vielen Korrespondenzen eine neue Einstellung zur Typologie der Struktur selbst erhielt. Der Jahresbericht 2010 der ehemaligen Archaeological Service Agency (ASHA) trägt auf der Rückseite ein Foto eines kreisförmigen Bauwerks, das jetzt durch Resortarbeiten zerstört wurde. Während der Arbeiten zur Systematisierung der Straße zwischen Čuka und Butrint im Jahr 2010 begonnen wurden, wurden die Arbeiten eingestellt, sobald die archäologischen Strukturen an der Kreuzung zum Kloster St. Georg entdeckt wurden. Die Funde und Beweise waren zahlreich und ASHA selbst investierte in die Dokumentation einer kreisförmigen Struktur und alter Mauern in der Nähe. „Das Objekt weist eine kreisförmige, fast regelmäßige Form auf. Es besteht aus zwei Wandreihen, der äußeren und der inneren. „Die Außenwand ist breiter als die Innenwand, ihre Breite beträgt 0,90 m und die maximale Höhe bis zur Aushubebene beträgt etwa 0,50 m“, heißt es im Archaeological Rescue Report, der 2010 von ASHA erstellt wurde. Seit 1963 wurden in der Nähe alte Mauern von sehr hoher Bauqualität identifiziert, die das Gebiet von Butrint im Süden vom Gebiet der hellenistischen Stadt Pheonika im Norden schützen und trennen sollten. Sie stammen aus mindestens 232 v. Chr. und es wurden mehrere Phasen ihrer Konsolidierung identifiziert. Die neuen Bauwerke, die aus den Straßenbauarbeiten entstanden, warfen auch Fragen zu den späteren Phasen der Rekultivierung auf. Ein wissenschaftlicher Artikel aus dem Jahr 2012 des britischen Archäologen Richard Hodges und der albanischen Kollegin Nevila Molla, den Amfora unabhängig konsultierte, analysierte die Entdeckung eines Mauerabschnitts in der Nähe des Projekts, das umgesetzt wird und nicht davon betroffen ist, und ließ Zweifel aufkommen, dass die Mauer die nördliche Grenze darstellt der Mauer von Dema, die sich bis zum Butrint-See erstreckte, und dass die Erneuerung der hellenistischen Mauer im 11. Jahrhundert n. Chr. erfolgt sein könnte. Ähnlich wie bei den Ansichten dieser Mauer war es auch die Bautechnik der kreisförmigen Struktur, die im Grundriss des heutigen Projekts „Manastiri Resort“ entdeckt wurde. „Du schaust ein wenig, dann haben sie es herausgefunden. Es ist im Inventar, wenn Sie danach fragen“, erinnert sich David Dulaj. „Sie kamen zum Grabstein, er war darauf gewesen. „Nach 1984 haben sie diesen großen Grabstein angefertigt“, erinnerte sich der Mann und verwies auf die geringe Entfernung zwischen dem Grabstein und der Entdeckung. Neben seiner Tätigkeit als Arbeiter bei der archäologischen Ausgrabung im Jahr 2010 ist er auch Bewohner der Gegend. Obwohl die Ausgrabungsspur nicht vertieft wurde, wurde das kreisförmige Bauwerk ursprünglich als Verteidigungsturm angesehen, der möglicherweise in der Spätantike errichtet wurde und später durch die während des Kommunismus errichteten Militärbauten beschädigt und umgestaltet wurde. „Eine davon ist die mit dem Bau des Turms verbundene Phase, die unserer Meinung nach aufgrund des knappen archäologischen Materials und der Bautechnik in die Spätantike gehört“, heißt es in dem Bericht von 2010. „Die nächste Phase gehört in die Neuzeit, wir können mit Sicherheit sagen, nach 1945. Wir glauben, dass sie mit der Zeit des Baus von Bunkern zum Schutz der Grenze zusammenhängt, zu deren Zweck das Gebäude errichtet wurde, das sich direkt über dem Turm erhebt muss gebaut worden sein“, schloss er. Bericht, fügte Vorschläge hinzu, wie die Entdeckung geschützt und sichtbar gemacht werden kann.
  
  Arbeiten im Anschluss an den archäologischen Fund von 2010
  
  Obwohl die Ausgrabung von einer Arbeitsgruppe durchgeführt wurde, wurde der Bericht 2010 von Mariglen Meshini erstellt, einer Archäologin, die heute weiterhin Teil der Archäologischen Dienstdirektion des Nationalen Instituts für Kulturerbe ist. In der Antwort, die der Amfora nach dem „Manastiri Resort“-Projekt vorgelegt wurde, bot Meshini eine neue Version der Ergebnisse an und enthüllte nur die zweite Nutzungsphase, die im Bericht von 2010 nachgewiesen wurde und mit militärischen Zwecken während des Kommunismus in Zusammenhang stand. „Was durch die Ausgrabungen deutlich nachgewiesen wurde, war das Vorhandensein von Beton- und Eisenelementen im Umkreis des Kreises und im gleichen Ausmaß wie das Fundament des Bauwerks, das als Bauphase nach 1945 beurteilt wurde“, erklärte Meshini. „Aus diesem Grund, d. h. da es sich bei dem entdeckten Objekt nicht um eine archäologische Ruine, sondern um ein Bauwerk im Rahmen der militärischen Kontrolle der Verkehrsteilnehmer nach Butrint handelte, wurden für das entdeckte Objekt keine Erhaltungsmaßnahmen durchgeführt, wie in der KKA-Entscheidung vorgesehen, und die nächsten Schritte waren.“ „Das Ministerium für Kultur hat es nicht akzeptiert, es zum Kulturdenkmal zu erklären“, fuhr er mit seiner Argumentation fort. „Ich stelle außerdem klar, dass die DSHA bei der Präsentation des betreffenden Projekts nicht nur über die Objekte mit Kulturgutstatus berichtet hat, sondern auch über alle archäologischen Prozesse, die von der ehemaligen Archäologischen Dienststelle im Zeitraum 2010-2011 durchgeführt wurden Straßenabschnitt", erklärte Meshini.
  
  Das Resort wird im Januar 2024 in Betrieb genommen
  
  Da das Sitzungsprotokoll entgegen den gesetzlichen Bestimmungen nicht geführt wurde, konnte Amfora nicht überprüfen, ob die Empfehlungen an das Unternehmen ALB STAR und die Archäologin Iris Pojani weitergeleitet wurden. Im Bericht von 2010 identifizierten Meshini und die Forschungsgruppe auch die zweite Phase militärischer Interventionen, erklärten jedoch, dass es sich beim ersten Teil des Baus um eine archäologische Struktur aus der Spätantike handeln könnte, die in der zweiten Phase der Dema-Mauer diente. Die von Amfora befragten Bewohner des Gebiets haben die militärische Aktivität in der Gegend nachgewiesen, was jedoch die Wiederverwendung der vorhandenen antiken Strukturen nicht ausschließt. Der Forscher aus Saranda und Teilnehmer vieler archäologischer Expeditionen, Halil Shabani, erinnerte daran, dass es zu diesem Zeitpunkt während des gesamten Kommunismus konzentrierte militärische Aktivitäten gab, und vermutete, dass es sich bei der Entdeckung möglicherweise um eine mit militärischen Aktivitäten verbundene Struktur handelte und dass das archäologische Potenzial noch nicht vollständig ausgeschöpft sei der Gegend erkundet. / Amfora.al